lunes, 30 de marzo de 2015

Colocación valla metálica

Los alumnos de Albañilería han terminado de colocar los postes de la valla de simple torsión. Posteriormente también se ha montado la tela metálica quedando así delimitada la zona del parque de perros.

  
Els alumnes d'Obra han acabat de col·locar els pals de la tanca de simple torsió. Posteriorment també s'ha muntat la tela metàl·lica quedant així delimitada la zona del parc de gossos.





Trasplante Caléndulas y Crisantemos

Algunas de las caléndulas y crisantemos que se plantaron en los semilleros ya han brotado y los alumnos de Viverismo han realizado el trasplante a macetas para favorecer su crecimiento.



Algunes de les caléndules i crisantems que es van plantar en els planters ja han brollat i els alumnes de Viverisme han realitzat el trasplantament a tests per a afavorir el seu creixement.



Procesionaria

Los alumnos de jardinería han eliminado los bolsones de procesionaria existentes en los pinos.
 La procesionaria es la plaga más importante de los pinares mediterráneos. Debe su nombre de "procesionaria" a que se desplaza de forma alineada, a modo de procesión. 
El  causante de estas plagas en los pinos es un lepidóptero conocido científicamente como Thaumetopoea Pityocampa, que se reconoce por su cuerpo de color oscuro, cubierto de pelillos blancos y amarillentos y que en su fase larvaria se alimenta de las acículas u hojas de los pinos y cedros. En verano aparecen las mariposas de Procesionarias del pino; se aparean y la hembra pone los huevos en las acículas de los árboles. Las orugas nacen a los 30 o 40 días de la puesta. Éstas construyen nidos o bolsones de seda que les sirven de refugio para pasar el frio del invierno.  Los ataques de las orugas   producen defoliaciones, a veces muy intensas, de los árboles atacados. Esto representa un debilitamiento del árbol, que en casos de defoliaciones repetidas y cuando afecta a ejemplares jóvenes o que crecen en suelos pobres pueden incluso provocar su muerte.  Cuando llega la primavera, o finalizando el invierno, las orugas descienden en fila al suelo, se entierran y crisalidan dentro de  un capullo.  De las crisálidas surgen en verano las mariposas que se aparearán dando comienzo a un nuevo ciclo.  Para evitar los daños producidos en los árboles por esta plaga hay que realizar un tratamiento. El tratamiento se puede realizar por distintos métodos:  
  • Métodos mecánicos 
  •  Métodos químicos 
  •  Métodos biológicos
En nuestro caso se ha optado por un método mecánico debido a la época del año en la que nos encontramos y al encontrarse los bolsones muy localizados y accesibles. El tratamiento ha consistido en la corta de los bolsones existentes en los pinos  y en la posterior quema controlada de los mismos. Las alumnas han realizado la tarea equipadas con todos los epis (guantes, gafas de protección) ya que las orugas están recubiertas de unos pelillos urticantes que pueden producir irritaciones en piel y ojos.


La procesionaria és la plaga més important de les pinedes mediterrànies. Deu el seu nom de "procesionaria" al fet que es desplaça de forma alineada, a manera de processó.

El causant d'aquestes plagues en els pins és un lepidòpter conegut científicament com Thaumetopoea Pityocampa, que es reconeix pel seu cos de color fosc, cobert de pelets blancs i groguencs i que en la seua fase larvaria s'alimenta de les acícules o fulles dels pins i cedres. A l'estiu apareixen les papallones de Procesionarias del pi; s'aparien i la femella posa els ous en les acícules dels arbres. Les erugues naixen als 30 o 40 dies de la posada. Aquestes construeixen nius o bolsons de seda que els serveixen de refugi per a passar el fred de l'hivern. Els atacs de les erugues produeixen defoliacions, a voltes molt intenses, dels arbres atacats. Açò representa un debilitament de l'arbre, que en casos de defoliacions repetides i quan afecta a exemplars joves o que creixen en sòls pobres poden fins i tot provocar la seua mort. Quan arriba la primavera, o finalitzant l'hivern, les erugues descendeixen en fila al sòl, s'enterren i crisaliden dins d'un capoll. De les crisálides sorgeixen a l'estiu les papallones que s'apariaran donant començament a un nou cicle. Per a evitar els danys produïts en els arbres per aquesta plaga cal realitzar un tractament. El tractament es pot realitzar per diferents mètodes:
  • Mètodes mecànics
  • Mètodes químics
  • Mètodes biològics

En el nostre cas s'ha optat per un mètode mecànic a causa de l'època de l'any en la qual ens trobem i en trobar-se els bolsons molt localitzats i accessibles. El tractament ha consistit en la curta dels bolsons existents en els pins i en la posterior crema controlada dels mateixos. Les alumnes han realitzat la tasca equipades amb tots els epis (guants, ulleres de protecció) ja que les erugues estan recobertes d'uns pelets urticants que poden produir irritacions en pell i ulls.




martes, 24 de marzo de 2015

Colocación bordillo


Una vez realizada la excavación, los alumnos de Albañilería han comenzado la colocación del bordillo perímetral del camino que bordea la plaza central del Parque del Quémalo. En primer lugar se ha colocado una lienza definiendo la línea y el nivel donde se debe colocar el bordillo. Para definir el nivel del bordillo, los alumnos han trasladado ( utilizando la goma de nivel de agua) el nivel del futuro pavimento interior del local descontándole la pendiente que debe de llevar el camino para poder desaguar correctamente.  La colocación del bordillo se realiza sobre una cama o solera de hormigón en masa. El espesor mínimo de la solera es de unos 15 cm y la anchura, la del bordillo más  unos 10 cm más a cada uno de los lados. El bordillo se ha colocado manualmente a nivel, ejerciendo una leve presión sobre el mismo. Las piezas irán separadas aproximadamente 1 cm. Al día siguiente de su colocación, se rellenan las juntas con mortero, realizado con cemento y arena blanca para conseguir una tonalidad similar a la del bordillo. 



 Una vegada realitzada l'excavació, els alumnes d'Obra han començat la col·locació del rastell perimetral del camí que voreja la plaça central del parc. En primer lloc s'ha col·locat una lienza definint la línia i el nivell on s'ha de col·locar el rastell. Per a definir el nivell del rastell, els alumnes han traslladat (utilitzant la goma de nivell d'aigua) el nivell del futur paviment interior del local descomptant-li el pendent que deu de portar el camí per a poder desaiguar correctament. La col·locació del rastell es realitza sobre un llit o solera de formigó en massa. La grossària mínima de la solera és d'uns 15 cm i l'amplària, la del rastell més uns 10 cm més a cada un dels costats. El rastell s'ha col·locat manualment a nivell, exercint una lleu pressió sobre el mateix. Les peces aniran separades aproximadament 1 cm. L'endemà de la seua col·locació, s'omplin les juntes amb morter, realitzat amb ciment i arena blanca per a aconseguir una tonalitat semblant.

jueves, 12 de marzo de 2015

Esquejes y siembra semillas


Los alumnos de Viverismo han realizado esquejes de geranio, lavanda, Lamprantus auranticus, Hedera shamrock, Incienso, Hebe "veronica", Euryops chrysanthemoides, Mandevilla sundeville. Un esqueje es un método de reproducción que busca que un tallo leñoso desarrolle raíces para poder ser plantado. Para favorecer el enraizamiento del tallo, antes de colocarlo en el contenedor con la turba, se moja el tallo inferior con hormona enraizante. Se deben eliminar las hojas y brotes para evitar la transpiración que podría secar el esqueje. 

Els alumnes de Viverisme han realitzat esqueixos de gerani, lavanda, Lamprantus auranticus, Hedera shamrock, Encens, Hebe "veronica", Euryops chrysanthemoides, Mandevilla sundeville. Un esqueix és un mètode de reproducció que busca que una tija llenyosa desenrotlle arrels per a poder ser plantat. Per a afavorir l'arrelament de la tija, abans de col·locar-ho en el contenidor amb la torba, es mulla la tija inferior amb hormona arrelen-te. S'han d'eliminar els fulls i brots per a evitar la transpiració que podria assecar l'esqueix.


Se han sembrado más semillas de Ciprés Lambert Cupressus, Ciprés Piramidalis, Hibisco, Jacaranda, Laurel, Strelitzia Reginae, Lila, Begonia Semperflorens, Cineraria Híbrida, Rudbeckia Híbrida Variada, Lunaria moneda del Papa, Portulaca simple, Gerbera rayon de soleil. Las semillas plantadas en enero ya han empezado a germinar y empiezan a verse  los primeros brotes.

S'han sembrat més llavors de Ciprer Lambert Cupressus, Ciprer Piramidalis, Hibisco, Xicranda, Llorer, Strelitzia Reginae, Lila, Begònia Semperflorens, Cinerària Híbrida, Rudbeckia Híbrida Variada, Lunaria moneda del Papa, Portulaca simple, Gerbera raió de soleil. Les llavors plantades al gener ja han començat a germinar i comencen a veure's els primers brots.

 




 

Jardín barranco


Los alumnos de jardinería han realizado la poda del jardín del paseo del barranco. Se ha dado forma a las Bougainvillea y a los setos de pittosporum. Se han eliminado los chupones de las palmeras y adelfas. Se ha podado el algarrobo. También se han reparado las fugas de la instalación de riego. 

Els alumnes de jardineria han realitzat la poda del jardí del passeig del barranc. S'ha donat forma a les Bougainvillea i a les tanques de pittosporum. S'han eliminat els xupladors de les palmeres i baladres. S'ha podat la garrofera. També s'han reparat les fugues de la instal·lació de reg.